Novedades de Rabbiit

Mensaje destacado en los recordatorios de timesheet. El correo de recordatorio era genérico: difícil reforzar un plazo interno o una indicación rápida del equipo. Ahora, cada recordatorio puede llevar un mensaje destacado. En la configuración ves la vista previa del correo antes de guardar. El equipo entiende el acuerdo en el propio aviso, sin depender de un mensaje aparte en el chat. Disponible en Configuración > Recordatorios de timesheet.

Nuevo usuario con el correo de alguien archivado. Archivar a una persona bloqueaba el correo. No se podía invitar a otra con la misma dirección, y reactivar a quien ya se había ido no aparecía en la invitación. Ahora, la invitación acepta el correo de usuarios archivados y crea un usuario activo nuevo. En la misma pantalla aparecen los archivados con ese correo, con un atajo para abrir la ficha y reactivar. La reactivación envía el correo de acceso. Quien asume un correo que ya se usó entra sin llamar a soporte, y quien vuelve al equipo puede reactivarse en lugar de tener una ficha duplicada.

Ruta de la actividad al registrar horas. En el selector de horas, una subactividad aparecía sin el padre: fácil registrar en la tarea equivocada cuando los nombres se repiten. Ahora, el selector y la ayuda de horas muestran la ruta de los ancestros. Una lista nueva no hereda actividades, y el cronómetro, el registro y el cambio de lista quedan en la ficha de la actividad. Confirmas en qué actividad caerá la hora antes de guardar.

Progreso y responsable en la actividad. La barra de progreso no decía estimación ni realizado, y el responsable solo aparecía por el nombre. Ahora, la ayuda de la barra muestra estimación y realizado, y el avatar queda junto al nombre del responsable. En la lista ves tamaño, avance y quién tiene la actividad sin abrir la ficha.

Cronómetro de la extensión en la tarjeta de Trello. En Trello, el cronómetro desaparecía al moverse por el tablero o al actualizar la página. Ahora, el cronómetro vuelve a aparecer en el frente de la tarjeta, incluso después de actualizar, con el hub y los atajos de informe en el mismo flujo. Puedes iniciar y ver el tiempo en la tarjeta sin reabrir la extensión.

Estimación de la actividad en horas y minutos. En la lista y el tablero, la estimación de actividades con subactividades podía mostrar segundos o un formato confuso. Ahora, el resumen muestra solo horas y minutos; el progreso sigue considerando padre e hijas. Lees el tamaño de la tarea de un vistazo, sin descifrar números técnicos.

Autorización de la extensión en el idioma de la cuenta. En la primera conexión de la extensión, parte del texto de consentimiento no seguía el idioma del perfil. Ahora, la pantalla de autorizar la extensión usa las traducciones del app y muestra el nombre de la cuenta. Quien conecta la extensión entiende qué está permitiendo, en el mismo idioma que el resto de Rabbiit.

Aprobar toda la semana de una vez. Aprobar proyecto por proyecto era lento para quienes tienen muchos proyectos en la misma semana. Ahora, el gestor aprueba o rechaza la semana completa en un solo flujo. La cola avanza en minutos, no una aprobación por proyecto.

Deshacer el envío o la aprobación de la semana. Quien enviaba o aprobaba la semana equivocada tenía que llamar a soporte. Ahora se puede deshacer el envío o la aprobación desde el mismo flujo, con los permisos correctos. Un clic en falso ya no se convierte en un ticket: el equipo lo corrige solo.

Cuadrícula del timesheet semanal más fácil de leer. En el timesheet semanal, los nombres de proyecto muy largos rompían la cuadrícula, y el botón de nueva línea fallaba en algunas pantallas. Ahora, los nombres largos se recortan con puntos suspensivos y el botón de agregar línea vuelve a funcionar en la vista semanal. Puedes registrar horas en la cuadrícula semanal incluso con muchos proyectos y nombres extensos.

Los totales del timesheet en modo día se actualizan al instante. En el timesheet en modo día, al registrar horas en otra fecha el resumen de arriba quedaba desactualizado. Ahora, después de guardar o eliminar, el total del día en el encabezado del timesheet se recalcula al instante. Lo que ves arriba en la pantalla del día es lo que está registrado — sin recargar la página.

Informes con muchos campos personalizados. Las cuentas con decenas de campos personalizados podían fallar al generar un informe. Ahora, los informes ahora manejan catálogos grandes de campos sin romperse. Quien usa muchos campos personalizados sigue exportando y revisando horas con normalidad.

Detalle de las entregas de webhook más fácil de leer. El detalle de un envío era difícil de cerrar y el contenido enviado era difícil de abrir. Ahora hay un botón claro para cerrar y es más simple expandir el contenido de cada entrega. Quien administra las integraciones descubre más rápido por qué falló un envío.

Configuración de la cuenta con visual alineado. Perfil, bloqueo de fechas y API parecían pantallas de productos distintos. Ahora, se alinearon el espaciado, las pestañas y los botones de estas áreas. Administrar la cuenta resulta más cómodo y predecible.

Vista general de proyectos más rápida. Con muchas columnas visibles, la lista de proyectos tardaba en aparecer. Ahora, la pantalla se volvió más liviana al cambiar filtros y al abrir la vista general. El panel de proyectos responde mejor en el uso diario.

Encabezado del timesheet en modo día. La barra con los totales del día tenía un espaciado irregular. Ahora ajustamos el espacio, los colores y los divisores de esa barra. Los totales del día son ahora más fáciles de leer.

Totales del informe detallado en el orden correcto. Al ordenar columnas o agrupar por fecha, los subtotales podían no coincidir. Ahora, el orden se mantiene en los encabezados y las fechas se agrupan en el día correcto. Los números que exportas y auditas coinciden con lo que ves en pantalla.

Informe detallado en pantallas más pequeñas. Los botones de arriba del informe detallado se cortaban en portátiles y tablets. Ahora, la barra de acciones ahora salta de línea y sigue siendo utilizable en pantallas más estrechas. Puedes filtrar y exportar sin que la barra “devore” los botones.

Atajos de período en los filtros de fecha. La semana actual, el mes y otros rangos comunes requerían muchos clics. Ahora, el selector de fechas ganó la sección Frecuentes, con los períodos del día a día. Filtras informes al ritmo de tu rutina, no de la configuración.

La foto nueva aparece al instante. Después de subir la foto, las listas solo se actualizaban al recargar la página. Ahora, al guardar o eliminar la foto, las listas de personas se actualizan solas. Ves el resultado de inmediato, sin recargar.

El bloqueo de fechas aplica en el día correcto. Después de la medianoche, las reglas de bloqueo podían parecer de ayer. Ahora, el bloqueo se recalcula automáticamente cada nuevo día. Por la mañana, cada persona ya ve si puede o no registrar en esa fecha.

Listas con foto más livianas. Las fotos grandes hacían más lentas las listas de personas. Ahora, la foto se ajusta a un tamaño adecuado para las listas al guardarla. Abrir el timesheet y los informes con avatar sigue siendo rápido.

Calendario de fechas igual en toda la app. En algunos informes, el calendario para elegir fechas rompía el aspecto o el uso. Ahora, el selector de fechas ahora se comporta igual, sin importar la pantalla. Elegir un período es predecible en cualquier informe.

Lista de horas vacía con un próximo paso claro. Cuando no había registros, el mensaje era genérico y no decía qué hacer. Ahora, la lista vacía ahora muestra una guía para crear el primer registro. Quien recién empieza sabe cuál es el próximo clic, sin buscar ayuda.

Duplicar un registro. Repetir un registro parecido exigía llenar todo de nuevo. Ahora existe la acción de duplicar, y los totales del día o de la semana abren la lista ya filtrada. Las horas recurrentes salen en segundos.

Inicio de sesión: correo y contraseña primero. Los botones de Google y similares aparecían primero y confundían a quienes entraban con el correo de la empresa. Ahora, correo y contraseña quedan arriba; el inicio de sesión con Google sigue disponible debajo. Entrar de la forma más común en las empresas ahora es evidente.

Fecha de realización correcta al editar horas. En algunos formularios, el botón de fecha mostraba el día equivocado. Ahora, la fecha mostrada es siempre la fecha de realización del registro. Al corregir horas de otro día, confías en el calendario de la pantalla.

Informe de proyectos con presupuesto en blanco. La lista de proyectos podía romperse al avanzar de página si el presupuesto estaba vacío. Ahora, la paginación ahora acepta proyectos sin presupuesto definido. El informe de proyectos se abre hasta el final, incluso con presupuestos incompletos.

Menos invitaciones a mejorar de plan en el menú. Los botones para cambiar de plan aparecían también para quienes ya estaban en el plan correcto. Ahora, estas invitaciones ahora solo aparecen cuando tienen sentido para la cuenta. El menú del perfil queda más limpio en el día a día.

Feriados en el día correcto, en cualquier zona horaria. En algunas zonas horarias, el feriado aparecía el día anterior o el siguiente. Ahora, las fechas del calendario ahora respetan el día civil de la empresa, no el reloj del servidor. La capacidad y los bloqueos ahora coinciden con el calendario real del equipo.

La automatización no inventa horas futuras. La automatización podía crear registros para días que aún no se habían trabajado. Ahora, las reglas y la ejecución ahora ignoran fechas futuras. El informe muestra trabajo realmente hecho, no una previsión.

Horario de la automatización solo donde tiene sentido. El botón de horario aparecía también en integraciones que no usan esa agenda. Ahora, la opción de horario ahora solo aparece en la pantalla de la integración que realmente programa (por ejemplo, Pontomais). Menos botones inútiles: solo ves lo que tu integración realmente usa.

Alerta de cronómetro en el momento correcto. El correo de inactividad a veces se disparaba antes de superar el límite. Ahora, el aviso ahora usa el tiempo real del cronómetro encendido. Menos correos innecesarios; la alerta llega cuando de verdad se superó lo acordado.

Selector de idioma más discreto. El botón de idioma desentonaba con el resto de la barra superior. Ahora ajustamos el borde, el peso y el icono para que acompañen el resto de la barra. Cambiar el idioma sigue a la mano, sin llamar más la atención de la necesaria.

Correo de bienvenida sin un nombre extraño. Si la cuenta aún no tenía nombre, el correo de registro podía mostrar un texto vacío o extraño. Ahora, el mensaje ahora omite el nombre cuando todavía no existe. La primera impresión en el correo ahora es profesional.

Vacaciones y días libres en el idioma de la cuenta. La pantalla de ausencias mezclaba portugués con fragmentos sin traducir. Ahora, los textos de vacaciones y días libres ahora siguen el idioma elegido. Quien registra una ausencia lee toda la pantalla en el mismo idioma.

Filtros de informes con nombres reales. Algunos filtros mostraban un código en lugar del nombre, o la lista no se abría bien. Ahora, se corrigieron los nombres y las listas de esos filtros. Filtrar un informe ya no parece un error de traducción.

Cerrar las ventanas de los informes de la misma forma. El botón de cerrar cambiaba de lugar o de texto entre una pantalla y otra. Ahora, cerrar ahora está estandarizado en los formularios de informes. Cancelar una edición es el mismo gesto en cualquier informe.

PDF de informe en el idioma de la cuenta. Algunos textos del PDF siempre salían en el mismo idioma, sin importar la cuenta. Ahora, las etiquetas de la exportación ahora siguen el portugués, inglés o español de la cuenta. El PDF que envías al cliente ya llega en el idioma correcto.

Checkout del plan en el idioma de la cuenta. El resumen de la suscripción mezclaba idiomas y nombres de funciones sin traducir. Ahora, nombres, descripciones y la pantalla de upgrade ahora aparecen traducidos. A la hora de suscribirte o cambiar de plan, el texto está claro en portugués, inglés o español.

La cuenta bloqueada explica qué hacer. Con la suscripción atrasada, parte del mensaje todavía venía en inglés. Ahora, los mensajes de cuenta bloqueada ahora están en el idioma de la pantalla. Se puede entender por qué se detuvo el acceso y cuál es el próximo paso.

Precios con o sin decimales, según tu configuración. En la pantalla de planes, los valores ignoraban la opción de ocultar decimales. Ahora, el formato de moneda del comparativo ahora respeta esa preferencia. El precio aparece de la forma en que la empresa ya usa en otros números.

La app no se traba si falla una traducción. Un error de texto podía dejar la pantalla girando sin fin. Ahora, las fallas de traducción ya no derriban el resto de la página. Incluso con un texto faltante, se puede seguir trabajando.

Plan Business Max fuera de la vitrina. Un plan que ya no vendemos todavía aparecía en comparativos antiguos. Ahora, se eliminó de la tabla de planes y de la pantalla de upgrade. Solo comparas lo que está a la venta hoy.

Pantalla de carga en tu idioma. Mientras se abría el espacio de trabajo, el mensaje venía fijo en inglés. Ahora, el mensaje de carga ahora sigue el idioma de la cuenta. Desde el inicio de sesión hasta la primera pantalla, Rabbiit ya habla el mismo idioma.

Idiomas por nombre, sin código. El selector mostraba cosas como “Português (pt-br)”. Ahora solo aparece el nombre del idioma. Cambiar de idioma ya no exige conocer el código de región.

Mensajes de error en el idioma de la cuenta. Varios avisos al guardar un proyecto, equipo o calendario salían solo en portugués. Ahora, estos mensajes ahora siguen el idioma elegido. Cuando algo no valida, la persona entiende qué corregir.

Columnas de informes en el idioma correcto. El CSV y el PDF usaban títulos de columna en un solo idioma. Ahora, los encabezados de la exportación ahora siguen el idioma de la cuenta. El archivo que envías afuera ya llega listo para el destinatario.

Calendarios y feriados en inglés. Las nuevas pantallas de calendario todavía no tenían inglés. Ahora, se tradujeron los formularios, las listas y el historial de calendario. Los administradores que no hablan portugués configuran feriados sin diccionario.

Horas en el formato del perfil. Incluso quien prefiere el formato decimal veía siempre la duración en formato de reloj, o al revés. Ahora, la duración en las pantallas ahora respeta la preferencia de cada usuario. 8:30 u 8,5 — cada persona lee las horas como ya piensa en ellas.

Registrar en el futuro con la misma regla en todas partes. En una pantalla se permitía guardar una fecha futura y en otra no. Ahora, el permiso para registrar en el futuro ahora aplica igual en el timesheet, en el formulario y en la lista. Menos “aquí sí, allá no”: la regla de la cuenta es una sola.

El calendario cambia de idioma junto con la app. Después de cambiar a inglés, los días de la semana en el calendario seguían en portugués. Ahora, al cambiar el idioma, los nombres de los días se actualizan al instante. lun/mar o Mon/Tue, en línea con el resto de la pantalla.

El idioma ya está en la pantalla de inicio de sesión. Solo se podía elegir el idioma después de iniciar sesión. Ahora, el inicio de sesión y el registro también tienen el selector de idioma. El primer contacto ya está en el idioma correcto, incluso antes de crear la cuenta.

Formato de número y moneda en el perfil. Los valores siempre venían en el estándar brasileño. Ahora hay selectores de número, moneda y CSV en el perfil y en la configuración de la cuenta. Cada persona lee los valores en el formato que ya usa en el resto de su trabajo.

Tus permisos visibles en el perfil. Mucha gente no sabía si podía aprobar horas, ver costos o editar un proyecto. Ahora, la pestaña Permisos lista lo que tu cuenta realmente puede hacer. Menos “preguntarle al administrador”: ves tu propio alcance.

Resumen por grupos en CSV. El consolidado solo salía en PDF — analizarlo en Excel exigía rehacer el trabajo. Ahora, el informe de resumen por grupos ahora también exporta a CSV. Pivot y gráficos fuera de Rabbiit en un clic.

Filtros de 4, 5, 6 y 8 semanas. La vista semanal corta no alcanzaba para un ciclo de dos semanas o un recorte más amplio. Ahora, el informe semanal y el de capacidad ganaron estos períodos listos. El gestor ve el mediano plazo sin armar el rango a mano cada vez.

Configuración reorganizada. Perfil, cuenta y preferencias estaban mezclados. Ahora, las secciones se agruparon y la navegación lateral quedó consistente. Encontrar “dónde cambio esto” deja de ser una búsqueda del tesoro.

Menú de la cuenta más simple. La barra superior estaba llena y distraía de las acciones del día. Ahora, priorizamos registrar horas y abrir informes, y limpiamos el resto. Lo que haces todos los días sigue a un clic de distancia.

Informes un poco más rápidos. Cambiar de pantalla recargaba demasiadas preferencias y provocaba una pequeña traba. Ahora, la aplicación ahora reutiliza esas preferencias mientras navegas. Ir de un informe a otro resulta más fluido.

Números en el informe con tu formato. Las tablas ignoraban si usas coma o punto para los decimales. Ahora, los números ahora siguen la preferencia del perfil antes de mostrarse. La tabla se lee de la forma en que ya lees una hoja de cálculo.

Filtro de auditoría de capacidad sin trabas. Cada letra escrita en el filtro disparaba una búsqueda y la pantalla se atascaba. Ahora, la búsqueda ahora espera un instante después de que terminas de escribir antes de filtrar. Encontrar quién no registró sigue siendo ágil, incluso con mucho volumen.

Cronómetro directo en la actividad. Iniciar el cronómetro desde una tarea exigía copiar el proyecto y el contexto a mano. Ahora se puede encender el cronómetro desde la propia actividad en la lista. Las horas nacen ya vinculadas a la tarea correcta.

Aviso de upgrade al crear un calendario en el plan Free. Quien está en el plan Free intentaba crear un calendario personalizado sin saber que el plan no lo incluye. Ahora, la pantalla avisa que la función requiere un plan de pago. La expectativa queda clara antes de perder tiempo configurando.

Nombre correcto en el filtro de auditoría. La etiqueta del filtro de capacidad era confusa. Ahora, el nombre ahora es Auditoría de horas por día. Se puede encontrar el filtro sin adivinar su significado.